Graduation and Celebrations in Ijevan July 2019
Disclaimer: Before I write this story dear reader, I must write an important
disclaimer. The story will include my getting sunburned and
dehydrated. When my dear friend Narine,
who sent me on this latest adventure, saw my sunburned face the next day she
was upset and felt it was her fault. She and Erine, the two young women
who arranged for me to attend, hold no responsibility for my stupidity. I am, unfortunately, not blessed with
beautiful Armenian skin or even the olive tones of my own brother and
sister. I have always been the fair-skinned pasty-faced member of the
family who gets redder while everyone else turns a beautiful tan. My siblings told me it was proof that I was
adopted. So, Narine and Erine, my
redness was my fault alone and thank you for having me in attendance.
On Tuesday, Narine asked me if I would be
interested in attending the graduation event at Yerevan State University-
Ijevan branch. It was where I had given
three classes, and they were inviting me and had a certificate to award me and
one for my director, Hasmik, as well. If I chose to attend, I could pick
up hers as well since she was out of the country. I said that I would be happy to attend,
having attended more graduation ceremonies than I can count in America. Narine
told me that the University was also inviting me to their celebration
afterwards that would begin at 4:00 at the YELL Extreme Park. This is a
place I have seen advertised and could not pass up the opportunity to see
it. I will say more about it later in
the story. I asked Narine to accept on
my behalf and help me arrange transportation to Ijevan. As my ever-present guardian angel, she did
both and told me that I was to be ready at eight o’clock on Wednesday
morning. I asked her about attire,
knowing the requirements of such an event for a faculty member in America, and
she told me to dress professionally but, as it would be so hot, coat and tie
were not required. I did not ask her about coming back which was a mistake.
The next morning, I received a text from Lala with
whom I work but she is also the omnipresent queen of taxi service in
Noyemberyan. She said to be ready at 8:15 and that I would be riding with
her. A little after 8:00, I left my
house and walked towards Lala’s where she was walking down her drive. The
car pulled up a moment later and she pointed to the seat behind the driver for
me and she took position one next to the driver which we call shotgun in
America. We exchanged pleasantries and headed up the hills out of town. A
little way in to the ride she asked me how I was, and I replied well. She
always gives me this mischievous smile where I feel like I am saying something
incorrectly in Armenian. Everyone at
work laughs about the Lala-Jody language exchanges.
As we neared Ijevan, Lala asked me if I needed
them to take me to the University. I told her they could drop me off
across the road from the University as I knew my way and it would have slowed
down their travel to take me. We understood each other despite our
language barriers and the car pulled over to the right side of the road to let
me out. As I reached to get money to pay
the driver, Lala said there was no charge because I was riding with her.
She had that beautifully mischievous smile as she said this in broken
English. I got out of the car and they
sped away.
I crossed the highway, a wide but only two-lane
affair, and the bridge over the river to get to the path I call the Riverwalk.
Now, I have run across eight lane highways in America, something I do not
recommend, so this was no big deal. As I
began walking the Riverwalk, I saw three young women walking about ten meters
in front of me. They were dressed to the nines, so I assumed they were
heading to the same graduation event to which I was headed. One of the young ladies had on a beautiful
green dress and high heels, a shoe style very common with the women, especially
the younger women. I would discover a little later that the green
dressed woman was the master of ceremonies for the graduation event. God bless her for making this trek in those four-inch
heels, walking rough pavement and unpaved trail.
I arrived a few seconds after the women.
The square with the statue where I was to meet Susanna who had been my
translator was a beehive of activity being set up for the event. The
three young women went inside the library where the organizing for everything
seemed to be headquartered. I found a
bench under a tree and sat in the shade, reading the news on my phone and
observing the activity. Irene saw me sitting there and, as Armenian hosts
are wanting to do, she came to me with a friendly warm greeting, but I could
see she was worried because I was there alone.
She knows my language limitations and without my knowing called Susanna,
who has been my translator and was assigned to help me at the event.
Erine does not know me very well and how perfectly contented I am to watch
people. All my years of training and
negotiating have taught me so much about body language and vocal inflections
and mannerisms that I like to study people without even understanding the
language being spoken. I was perfectly happy on my park bench.
Susanna showed up about ten minutes later. She
introduced me to her younger sister and a friend. She asked me how long I
had been waiting for her and if I was doing okay. I let Susanna know that I was fine and had
only been there a few minutes. She looked panicked and told me she had
heard I had been looking for her for a half an hour. I told her I had not been there that long
and, although I was very happy to see her, I assured her that I had not been
looking for her.
I lost my seat
on the bench to three ladies when I stood up and greeted Susanna. I would have sacrificed it anyway, but the
timing was funny. We stood under a tree
on the side of the courtyard. Armenians
are generally shorter than me and trees always seemed to be trimmed just so
that they will hit me in the forehead. I
adjusted my position and talked with Susanna a few minutes. She asked if she could go see where her class
was going to stand and seemed apologetic for leaving me. I told her that I was fine and that I would
be standing under the tree if needed.
The crowd began
to grow, and the concept of personal space is different in Armenia than
America. I tried not to move from my shady
spot with the tree branches rubbing my head because I did not have my hat to
ward the sun off my face. People kept
crowding closer to me pushing me a little deeper into the tree. Two very nicely dressed young women stood
right in front of me and seemed annoyed with me because I think I was
accidentally photo-bombing their constant taking of selfies.
At long last,
the ceremony began. Although I
understood very little of the language, I understood the pomp and circumstance
of the event. The aforementioned young
lady with the high heels and pretty green dress was acting as the master of ceremony. She introduced the provost of the school who spoke
in a manner that seemed authoritative in tone.
I am sure it was a speech similar to ones I have heard delivered by
principals, university presidents, and school board presidents. There is a
universal track of the significance of education, of the future being bright,
of hope. Although I did not understand the words, I read the faces of the
people and saw the universal sign of agreement, nodding heads, and smiles of
pride as parents looked at children, spouses looked at spouses, children looked
at parents, and friends looked at each other. A prideful smile is without
language.
The provost shifted
his speech to acknowledging all the honored guests. I recognized some of the school directors and
public officials that I already knew. I did not know, because I had been led to
believe that I was to receive my thanks in the afternoon activities, that I was
to be in this section. I had been pushed a little deeper in to the branches of
the tree and continued receiving disapproving glances from the selfie
girls. More parents and, I assume,
younger siblings, and spouses had pushed me back, but I was content as I wanted
them to be able to see their student receive recognition. Suddenly, my limited knowledge of Armenian
allowed me to understand the words for Peace Corps volunteer and hear my name
called. I had to squeeze between the
selfie girls and some families to go up to the stage and receive my certificate
and the one for the CCD-NGO Director.
There were handshakes and smiles and I left the front of the stage to
return to my shady spot under the tree.
As I returned,
excusing myself as I slid through the mass of families and the selfie girls, my
status had changed. I was no longer the
American anomaly blocking the shade to a certain celebrity status. I received many smiles and heard
“Shnorhavor”, Armenian for congratulations, many times. Most amazing was the reaction of the selfie
girls. After their congratulatory
remarks, and my return to the shade of the tree behind them, I noticed one of
them taking a group selfie that purposely included me hoping that I did not
notice. I made sure to look towards the stage as though I did not notice but I
was smiling inside.
This is when
their graduation took a very curious turn for me. In America, only Doctoral candidates or previously
awarded Doctors are allowed to wear headgear or robes with stripes. I saw this
group of students adorned in Doctoral garb receiving recognition and I assumed
diplomas. I came to understand that
these were the honor graduates, something we recognize with braided ropes of
various colors. I saw a few of the
students to whom I had delivered lectures and was proud of them even though I
was confused at first by their attire.
The ceremony
ended and students converged on tables that were marked for the various
colleges to receive their diplomas. In
America, the recognition of dignitaries would have been reduced and the
individual recognition of each graduate would have been of greater
importance. I guess the Soviet
collective mentality that is so pervasive here creates an atmosphere where the
leaders are more important than the individuals whom we are celebrating. I did not understand this lack of recognition
because, to me, the students whom I lectured deserved recognition today for
their achievement and not me. If anyone asked my opinion as an American with many graduation ceremony experiences, I would have suggested to have more time honoring the students.
As the crowd
diminished and the students received their diplomas from teachers or
secretaries at big tables, I was standing there wondering what I was to do
because the celebration did not start until 4:00 and it was only about 12:00.
Erine found me and told me I was invited to the Provost’s office for the always
present coffee and celebration of the day. She found Susanna to interpret for, and
guide me to the appropriate office. I
realized Susanna wanted to be with her friends and family and told her to go,
that I was fine. She excused herself with the message to call her if she was
needed.
I found my way upstairs in the main building to the large conference room by the Provost’s
office. In the room surrounding a table that
seated about twenty, there were chairs along the wall and almost every chair held one of the introduced dignitaries. I sat next to a man who spoke English and his
wife. They have a son who is about to go
to a university in America and they were asking me many questions about medical
insurance for college students. In an homogeneous country like
Armenia, it is hard to explain that there is no single way that anything is
done in America. I explained student
insurance programs that are available at most academic institutions in America,
but I am not sure if they ever truly understood me. However, it was nice to converse in English. They were both friendly people concerned about their son's well-being in a strange country, something to which I could relate..
As is an
Armenian custom or necessity, the toasts with vodka and Armenian brandy
began. The provost led the first toast
and he thanked everyone who was there and said many things I did not understand
but at the end of his soliloquy, I raised my plastic shot cup and drank a sip
of brandy. The military officers who
were there were toasted. Then, seeing me the Provost sent for help with
translation so he could toast and thank me.
The remarks were brief and explained by a young woman whom I had never
met. The cups were raised and many
congratulations and thanks were sent my way. She asked if I wanted her to translate
remarks from me. I began speaking in Armenian and thanked everyone and said I
loved Armenia and its people, and I was happy to be here. The shocked but happy looks at my infantile
Armenian remarks were wonderful.
Especially nice was when the lead military officer smiled and came to me, filled my cup, and shook my hand. I stayed for many of the toasts but had
hoped to have a little lunch before the day went on rather than cake.
I do not remember now if it was Erine or Susanna
who told me I could ride up to the celebration at the YELL Extreme Park early
or wait for the faculty ride. I asked
which one Susanna was going to take and chose to go on the early ride with
her. I had a little over an hour before
the bus, so I walked the few blocks into town to see one of our new volunteers
at his NGO.
Jesus works at an NGO called Info Tun. He and his counterpart enjoy
working together and do joint trainings.
They work together daily, planning and working on trainings and
projects. They were presenting a program from Education USA about entrance to
American colleges when I arrived. I was
introduced as a fellow Peace Corps volunteer and a retired teacher. They asked
if I wanted to speak but I chose to just watch and listen. After about thirty minutes I excused myself
hoping to find a shawarma or some type of quick lunch. I settled for a fruit smoothie from a vendor
in the park and hurried back to the University.
I
got back to the University where I had seen some cafes for the students, but
none were open because it was not really a school day. I went inside out of the heat and waited
where I knew there was a restroom and it was close to Erine’s office. As I have discovered in Armenia, restrooms
are a valuable commodity. They are not nearly as omnipresent as in
America. Pregnant women and older men like knowing where bathrooms are. Erine saw me and was worried
again because I was early. I assured her
as best I could that I was fine reading and waiting to go up to the park for
the celebration. She seemed a little
calmer after my explanation.
Time
came and Susanna came and took me to the area where there was a large group of
young women, now casually dressed to go to the celebration. I am still in my slacks and tie. They packed me in to one of the famous
Armenian marshutnes and put me on the second row behind the driver. I asked if I could sit in the seat next to
him and they told me no one was allowed to sit there. A few minutes later the last two girls on the
marshutne sat next to me. We drove about fifty meters and the driver stopped
for another woman who promptly sat in the seat next to the driver. I think she was the female university faculty member who sponsored this girls' group. As we drove along, the young women were doing
what young women do and fretting over their hair and makeup in their compacts and taking many
selfies. I quietly laughed to myself seeing the commonalities in young women everywhere.
We
arrived at the YELL Extreme Park outside of Ijevan. It is a beautiful place with horses and trails
and a series of zip lines. Now, being an outdoor enthusiast, I was so excited
to be there but looking at my attire, knew that I was in a spectator only
world. Plus, I did not want to ever get too far away from Susanna because I had
no idea what my exit strategy was. I had
been told I was going to a brief afternoon celebration which, as are all things
Armenian, turned into something that started late and, I found out later, was
going to go until around midnight.
Susanna told me that they would call a taxi for me when I needed one,
but it would take extra time because we were all the way out at YELL Park.
The
young women all wandered off and I followed them to a giant open area where
there were men setting up tables for the celebration. There were female faculty members directing
the men. Things are similar everywhere with
the women having a specific idea of how things should be and the men having to
adjust their planned setup to meet the women’s requests. It was fun to watch the banter that I
understood without knowing the language, another universality of men being directed by women at such an event. I wandered off to find a little shade, a restroom and something to drink.
There
was a group of buildings nearby. One of
the buildings was where tickets were purchased, and people were outfitted for
the zip lines. I would have loved to have
gone zip lining. Behind the building were
some changing rooms that had restrooms. I found some covered picnic areas where
there were other people having celebrations.
I discovered a large unoccupied rock in the shade after I found a small
concession stand that sold water and soda.
At least my Armenian is good enough to ask for a bottle of water. I
bought the water and went to sit out of the sun for a little while. Near to me in the shade was an Iranian family on holiday. It was interesting to watch their dynamics. I had no idea when the celebration was going
to actually start or what was going to happen, so I kept a close look at the
open area. I could feel how sunburned my
face already was and did not relish the idea of much more time in the sun.
I
saw a paddock with horses and a trail where the horses went. I could see the stables where they were kept
but it was a long walk over a bridge, and I was afraid to wander too far away
from the main area. I walked to the fenced trail for the horses and watched
them for a while. There were some
beauties and, of course, I saw a buckskin which I wanted to ride. Five beautiful young colts pranced about the paddock area. I was not
dressed for riding however which did not matter as much to me as I was unsure of what
I was allowed to do as part of the celebration group. I also had to think of the Peace Corps safety
rules about horseback riding. I did not know
if they had helmets just in case I was photographed on a horse.
I
watched the food being delivered and placed on the tables as more people began
arriving. I offered to help carry but as
the American papik, I was not allowed to help.
I saw a few more male faculty members and the provost arrive and I
wandered up near the tables. One of the
faculty members beckoned me over and gave me some fruit. I thanked him. A few slices of apple never tasted so
good. It was the first solid food of the
day. Everything was eventually set up and the party was begun by music from an
Armenian DJ. The Provost took the microphone and made some remarks and people
headed to the tables for the food.
The
food was excellent with fruit, cheeses, sandwich like pastries and dessert
pastries. I found some jingalov hats which is a bread filled with local herbs. It has become one of my favorite Armenian
foods. I was beckoned over to one table that was
surrounded by male faculty members and the provost. There was serious cognac toasting going on
there and I was invited to be part of it.
A faculty member who teaches history and spoke very good English talked
to me for quite a while making me feel welcome. I enjoyed all of this very
much, but the sun was baking me. Dancing
began and the people were having a wonderful celebration.
It
was getting close to 5:00 and I had been in the sun for several hours and was
getting a bit tired. I called Susanna and
asked how long the celebration was going to go.
When she told me it might last until midnight, I decided to ask about
the taxi back to Noyemberyan. Peace
Corps has a rule that we are not supposed to travel at night. She met with Erine and I was asked to walk
up to the parking lot with a woman who was not feeling well. Erine had called a taxi and he was meeting us
in the parking lot. They walked us up to
the taxi and I bade farewell to Susanna and Erine and climbed in the
back seat with the ill woman taking the front. We dropped her off
in Ijevan by the University. I moved up to the front seat and was returned to Noyemberyan. The long day came to a quiet although
very sunburned, close. The graduation was
a wonderful event and so was the celebration afterwards.
Comments
Post a Comment